Откъс от книга: „I Cheerfully Refuse“ от Лейф Енгер

Може да получим партньорска комисионна от всичко, което купите от тази публикация.

Лейф Енгер, награденият създател на „ Peace Like a River ", се завръща със чудноват, привлекателен разказ, " I Cheerfully Refuse " (Grove Press), разрастващ се в свят, който изгаря и полудява.

Прочетете фрагмент по-долу.

Предпочитате да слушате? Audible има 30-дневна безвъзмездна пробна версия, налична сега.

Обратно вътре, Ларк взе хартиената торба, която носеше по-рано, притискайки я покрай гърдите си, като че ли това, което съдържаше, беше смущаващо обилен. Ясно показвайки удоволствието от разкриването, тя сподели: „ Тази вечер идва пансионер. Ще би трябвало да подготвим стаята. “

Имахме таван на третия етаж, който от време на време се отдаваше чартърен. Не беше доста — легло във фронтон с половин баня. В множеството случаи беше празно. Не заради липса на пасажери — колкото и рискова да беше станала автомагистралата, по нея имаше доста хора. Почти всички вървяха на север и мълчаха. Така че бяхме деликатни за нашето таванско помещение. Но ние също бяхме, както Ларк обичаше да шепне в тъмното, донкихотовци, с което тя имаше поради не всеки път рационални. Отворено към чудесното. Любопитно по метода, по който са имали шанс до момента.

Казах: „ Изглеждаш удовлетворен от този пансионер. Някой, който познаваме? “

„ Не е кой е той. Това, което е донесъл. “ И тя бръкна в чантата и извади — постепенно, с блеснали очи — една книга, или по-скоро подвързана галера, авансово копие, направено за рецензенти. Беше очукан и вълнист от антична влага, корицата от наследник картон се лющеше мощно. Заглавието му беше отпечатано в избледняващо черно: С наслада отхвърлям.

„ Не можеш да приказваш съществено “.

Ларк се засмя. Беше й табиет, когато се радваше, да се повдига леко на пръсти, като че ли забравена от гравитацията. „ С наслада отхвърлям “ беше персоналният граал на моята брачна половинка книжар, съвсем, само че в никакъв случай не оповестено дефинитивно предложение на поетесата, фермера и съгласно някои аскет Моли Торн, жена от средата на двадесетте години. Моли е живяла доста животи. Есеист, откривател на римувани стихове, хроникьор на изчезнали пойни птици, създател на един-единствен избухлив разказ, в който основният воин бандит приказва в куплети и инцидентни четиристишия. Ларк сподели, че е била паметен създател, преди да станат единствените.

„ Той имаше това копие от галера със себе си “, сподели тя в този момент. „ Келън, желая да кажа, новият пансионер. Той пристигна в магазина с малко купчина заглавия. Какви са възможностите? “

„ Колко време търсихте тази книга? “

„ Откакто бях на дванадесет. “ Дотогава Ларк беше прочела всичко останало от Моли Торн с помощта на майка си, разточителна читателка и разпространителка на нахални хрумвания.

" Завършихте ли към този момент? "

„ Дори не съм почнал. “ Тя още веднъж се изправи на пръсти. " Дъждовно? "

" Да? "

„ Искаш ли първо да го прочетеш? “

Поколебах се. Не бях сигурен, че въобще желая да го прочета.

„ Знам, аз също “, сподели тя. „ Почти ме е боязън да го отворя. “

Отидохме на тавана и сложихме чаршафи на леглото и два тежки юргана против течение. Помете стаята, макар че беше спретнато. Докато работехме, Ларк ми сподели, че Келан е млад и дръглив, с вдлъбнати крака и гребен с червен петел вместо коса. Тя сподели: " Ще забележите ръката му. "

" Неговата ръка. "

Тя разказа петнист нокът, изгорял до съсипия. Лъскав и имобилен, той притегли вниманието ви.

„ Този ​​Келан, скелет ли е? “

Терминът, френски за скелет, беше разпространяван десетилетие по-рано, когато дузина служащи от Мичиган като че ли изчезна. Това се случи във фабрика като доста други, произвеждаща ротори за дронове и мини за сигурност на дома на западния хуронски бряг - нощна промяна, мръсно време, те излязоха да изпушат и в никакъв случай не се върнаха.

     
Извадка от „ I Cheerfully Refuse “ от Leif Enger © 2024 от Reuben Land Corporation. Препечатано с разрешението на издателя Grove Press, отпечатък на Grove Atlantic, Inc. Всички права непокътнати.

Вземете книгата тук:

„ I Cheerfully Refuse “ от Leif Enger

Купете на място от Bookshop.org

За повече информация: